[MDC-825] simetbox-openwrt-luci: use geolocate rpc on pages

[MDC-825] simetbox-openwrt-luci: use geolocate rpc on pages

Instead of calling the simet_geolocation.sh script directly (and in a
rather fragile way), use the ubus simet_ma geolocate rpc call to do
it.